年代區間:1867 ~ 1941
1867
1941
Volume 33 Page 536
出現在本頁中的辭條 (共 38 筆):
相關人物 (58):SPO (Spouse)ARR (Arrivals)CHI (Children)
相關地點 (29):LOC (Location) :Kiangsu, ShanghaiLOC (Location) :Hopeh, PekingLOC (Location) :Fukien, Foochow
1. 在 p.536 出現的紀錄:
Gowdy, John - Person Index
ARR (Arrivals) : LOC (Location) : Fukian, FoochowSPO (Spouse)AFF (Affiliation) : AMEM
Grant, Susie McCalla - Person Index
AFF (Affiliation) : CPMARR (Arrivals) : LOC (Location) : HonanLOC (Location) : Kiangsu, ShanghaiLOC (Location) : IndiaSPO (Spouse)
Grant, W. Harvey - Person Index
AFF (Affiliation) : CPMARR (Arrivals) : LOC (Location) : HonanLOC (Location) : Kiangsu, ShanghaiLOC (Location) : IndiaSPO (Spouse)
Lyon, David Willard - Person Index
CHI (Children)SPO (Spouse)LOC (Location) : Chekiang, Mokanshan
Pruitt, C.W. - Person Index
SPO (Spouse)CHI (Children)LOC (Location) : Shantung, HwanghsienAFF (Affiliation) : ASBM
Sollman, Melvina - Person Index
AFF (Affiliation) : ABMUARR (Arrivals) : LOC (Location) : Kiangsu, ShanghaiLOC (Location) : Kwangtung, Swetow
Wright, Harrison King - Person Index
LOC (Location) : Chekiang, NingpoLOC (Location) : Kiangsu, ShanghaiSPO (Spouse)AFF (Affiliation) : APMARR (Arrivals) :
Caldwell, Harry R. - Person Index
AFF (Affiliation) : AMEMLOC (Location) : Fukien, FoochowSPO (Spouse)
Davidson, Mary Jane Cetlin - Person Index
CHI (Children)DEP (Departure) : LOC (Location) : Kiangsu, ShanghaiSPO (Spouse)AFF (Affiliation) : FFMA
Mattox, Emma King - Person Index
AFF (Affiliation) : APMARR (Arrivals) : CHI (Children)LOC (Location) : Chekiang, HangchouLOC (Location) : Kiangsu, Shanghai
Miner, George S. - Person Index
ARR (Arrivals) : LOC (Location) : Fukien, FoochowAFF (Affiliation) : AMEM
Morgen, Evan - Person Index
AFF (Affiliation) : EBMLOC (Location) : Shensi, SBnyuanLOC (Location) : Kiangsu, ShanghaiARR (Arrivals) :
Woods, Henry McKee - Person Index
SPO (Spouse)AFF (Affiliation) : ASPMARR (Arrivals) : CHI (Children)LOC (Location) : Klangsu, Shanghai
Caldwell, Mary Belle Cope - Person Index
AFF (Affiliation) : AMEMLOC (Location) : Fukien, FoochowSPO (Spouse)
Jewell, C.M. - Person Index
AFF (Affiliation) : AMEMARR (Arrivals) : LOC (Location) : Hopeh, PekingLOC (Location) : Kiangsu, Shanghai
Martin, William Alexander Parson - Person Index
LOC (Location) : Kiangsu, ShanghaiLOC (Location) : Hupeh, WuchʹangARR (Arrivals) :
Sydenstricker, Absalom - Person Index
LOC (Location) : Kiangsu, ShanghaiSPO (Spouse)AFF (Affiliation) : ASPMARR (Arrivals) : CHI (Children)
Wilson, Hinnie E. - Person Index
AFF (Affiliation) : AMEMARR (Arrivals) : LOC (Location) : Fukien, Foochow
Fearn, Anne Walter - Person Index
AFF (Affiliation) : ASMEMCHI (Children)SPO (Spouse)
Fearn, J.B. - Person Index
AFF (Affiliation) : ASMEMCHI (Children)SPO (Spouse)
Sprague, William P. - Person Index
AFF (Affiliation) : ABCFMARR (Arrivals) : LOC (Location) : Hopeh, ChangchiakʹouLOC (Location) : Kiangsu, ShanghaiSPO (Spouse)
Young, Edward McKillop - Person Index
AFF (Affiliation) : UFCSLOC (Location) : Manchuria, NewchwangSPO (Spouse)
Armstrong, George A. - Person Index
AFF (Affiliation) : APMARR (Arrivals) : LOC (Location) : Kiangsu, ShanghaiLOC (Location) : Shantung
Hood, T. Craigie - Person Index
AFF (Affiliation) : CPMDEA (Death) : LOC (Location) : Kwangtung, Huaichi
Morris, DuBois S. - Person Index
AFF (Affiliation) : APMDEP (Departure) : LOC (Location) : Anhwei, HweiyuanLOC (Location) : Anhwei, Hweiyuan
Reid, Gilbert - Person Index
SPO (Spouse)CHI (Children)LOC (Location) : Shantung, Chefoo
Woods, Josephine Underwood - Person Index
AFF (Affiliation) : ASPMARR (Arrivals) : CHI (Children)LOC (Location) : Kiangsu, ShanghaiSPO (Spouse)
Biggin, Georgina Smith - Person Index
AFF (Affiliation) : LMSDEP (Departure) : LOC (Location) : Hopeh, PekingLOC (Location) : Kiangsu, ShanghaiLOC (Location) : Great Britain
Davidson, Robert J. - Person Index
CHI (Children)LOC (Location) : Kiangsu, ShanghaiLOC (Location) : Great BritainLOC (Location) : Russia, SiberiaSPO (Spouse)
Hutson, James - Person Index
AFF (Affiliation) : CIMCHI (Children)LOC (Location) : Szechwan, ChengtuSPO (Spouse)
Romig, H.G. - Person Index
CHI (Children)LOC (Location) : Shantung, ChinanLOC (Location) : Shantung, ChiningSPO (Spouse)AFF (Affiliation) : APM
Whiting, Lucy Jackaon - Person Index
AFF (Affiliation) : APMARR (Arrivals) : LOC (Location) : Hopeh, PekingLOC (Location) : Kiangsu, Shanghai
Case, J. Norman - Person Index
CHI (Children)LOC (Location) : Shantung, WeihaiSPO (Spouse)
Crawford, Alexander R. - Person Index
AFF (Affiliation) : IPMLOC (Location) : ManchuriaLOC (Location) : IrelandSPO (Spouse)
Berton, Harry - Person Index
AFF (Affiliation) : CMSCHI (Children)LOC (Location) : Chekieng, SheohsingLOC (Location) : Kiangsu, ShanghaiSPO (Spouse)
Bonafield, Julia A. - Person Index
AFF (Affiliation) : AMEMARR (Arrivals) : LOC (Location) : Fukian, Foochow
Newton, Grace - Person Index
AFF (Affiliation) : APMARR (Arrivals) : LOC (Location) : Hopeh, PekingLOC (Location) : Kiangsu, Shanghai
Parker, R.A. - Person Index
AFF (Affiliation) : ASMEMCHI (Children)SPO (Spouse)
1902
(volume. 33)
(volume. 33)
出現在本頁中的辭條 (共 39 筆):
相關物件 (6):Missions, Literature and pressMissions, China,Kiangsu,ShanghaiMission dependents support,Housing
相關人物 (51):SPO (Spouse)CHI (Children)ARR (Arrivals)
相關地點 (11):LOC (Location) :Kiangsu, ShanghaiLOC (Location) :United StatesLOC (Location) :Hunan, Chenchow
1. 在 p.112-114 出現的紀錄:
Missions, Opposition movements,Attacks on,Missionaries - Subject Index
SUB (Subject)
Missionaries and,Mandarins - Subject Index
SUB (Subject)
Missions, China,Hunan,Chenchow - Subject Index
SUB (Subject)
Clinton, Thomas Alexander Parker - Person Index
ART (Articles in Chinese Recorder)
2. 在 p.112 出現的紀錄:
Mission dependents support,Housing - Subject Index
SUB (Subject)
Missions, China,Kiangsu,Shanghai - Subject Index
SUB (Subject)
Kelly, William - Person Index
SPO (Spouse)UNS (Unspecified)AFF (Affiliation) : ARMLOC (Location) : Hunan, Chenchow
Clinton, Thomas Alexander Parker - Person Index
AFF (Affiliation) : CIM
Lowis, R.H. - Person Index
AFF (Affiliation) : CIMATT (Attacks)DEA (Death) : 1902LOC (Location) : Honan, Chengchow
Bruca, J.R. - Person Index
AFF (Affiliation) : CIMATT (Attacks)DEA (Death) : 1902LOC (Location) : Hunan, Chenchow
3. 在 p.113 出現的紀錄:
Kelly, William - Person Index
SPO (Spouse)UNS (Unspecified)CHI (Children)
4. 在 p.114 出現的紀錄:
Missions, Literature and press - Subject Index
SUB (Subject)
Garritt, Joshua Crowe - Person Index
AFF (Affiliation) : APMARR (Arrivals) : LOC (Location) : Kiangsu, ShanghaiSPO (Spouse)CHI (Children)
Stevenson, E. Dunsden - Person Index
AFF (Affiliation) : CIMARR (Arrivals) : CHI (Children)LOC (Location) : Kiangsu, ShanghaiSPO (Spouse)
Ware, Jelles - Person Index
SPO (Spouse)AFF (Affiliation) : FCMCHI (Children)
Kelly, William - Person Index
UNS (Unspecified)
Littell, S.H. - Person Index
CHI (Children)DEP (Departure) : LOC (Location) : Hupeh, HenkowLOC (Location) : Kiangsu, ShanghaiLOC (Location) : United StatesSPO (Spouse)AFF (Affiliation) : APEM
Lowe, J.W. - Person Index
AFF (Affiliation) : ASBMCHI (Children)DEP (Departure) : LOC (Location) : Kiangsu, ShanghaiLOC (Location) : United StatesSPO (Spouse)
Pearse, J.B. - Person Index
AFF (Affiliation) : CIMARR (Arrivals) : LOC (Location) : Kiangsu, Shanghai
Wood, Mary Elisabeth - Person Index
LOC (Location) : Kiangsu, NankfngLOC (Location) : Kiangsu, ShanghaiAFF (Affiliation) : FMARR (Arrivals) :
Ayers, T.W. - Person Index
AFF (Affiliation) : ASBMDEP (Departure) : LOC (Location) : Kiangsu, ShanghaiLOC (Location) : United States
Cassals, William Wharton - Person Index
LOC (Location) : Kiangsu, ShanghaiSPO (Spouse)ARR (Arrivals) :
Clinton, Emily Baller - Person Index
AFF (Affiliation) : CIMLOC (Location) : Honan, ChengchowUNS (Unspecified)
McFadyen, Archibald Alexander - Person Index
LOC (Location) : Kiangsu, ShanghaiSPO (Spouse)AFF (Affiliation) : ASPM
McFadyen, Catherine Williams - Person Index
AFF (Affiliation) : ASPMLOC (Location) : Kiangsu, ShanghaiSPO (Spouse)
Murray, E. - Person Index
AFF (Affiliation) : CIMARR (Arrivals) : CHI (Children)LOC (Location) : Kiangsu, ShanghaiSPO (Spouse)
Stevanson, Owen - Person Index
AFF (Affiliation) : CIMARR (Arrivals) : CHI (Children)LOC (Location) : Kiangsu, ShanghaiSPO (Spouse)
Caldwell, Mary Belle Cope - Person Index
ARR (Arrivals) : CHI (Children)LOC (Location) : Kiangsu, ShanghaiSPO (Spouse)AFF (Affiliation) : AMEM
Cassels, Mary L. Legg - Person Index
ARR (Arrivals) : LOC (Location) : Kiangsu, ShanghaiSPO (Spouse)
Garritt, N.M. McDonald - Person Index
AFF (Affiliation) : APMARR (Arrivals) : CHI (Children)LOC (Location) : Kiangsu, ShanghaiSPO (Spouse)
Kingston, H.M. - Person Index
LOC (Location) : Kiangsu, ShanghaiARR (Arrivals) :
Lund, F.E. - Person Index
AFF (Affiliation) : APEMAFF (Affiliation) : APEMCHI (Children)LOC (Location) : Anhwei, WuhuLOC (Location) : Anhwei, WuhuSPO (Spouse)
Wara, Lillie - Person Index
AFF (Affiliation) : FCMCHI (Children)SPO (Spouse)
Hammond, Arthur L. - Person Index
AFF (Affiliation) : CIMARR (Arrivals) : LOC (Location) : Kiangsu, Shanghai
Seville, George Hugh - Person Index
AFF (Affiliation) : CIMCHI (Children)LOC (Location) : Chekiang, WenchouSPO (Spouse)
Cheng - Person Index
LOC (Location) : Hunan, ChanchowUNS (Unspecified)
Cameron - Person Index
AFF (Affiliation) : CIMARR (Arrivals) : LOC (Location) : Kiangsu, Shanghai
Culverwell, Emily - Person Index
ARR (Arrivals) : LOC (Location) : Kiangsu, Shanghai
Caldwell, Harry R. - Person Index
ARR (Arrivals) : CHI (Children)LOC (Location) : Kiangsu, ShanghaiSPO (Spouse)AFF (Affiliation) : AMEM
Engdahl, K.W. - Person Index
AFF (Affiliation) : SWMSARR (Arrivals) : LOC (Location) : Kiangsu, ShanghaiSPO (Spouse)
Liu - Person Index
LOC (Location) : Hunan, ChenchowUNS (Unspecified)
Stooke, George Frederick - Person Index
AFF (Affiliation) : CSMCHI (Children)DEP (Departure) : LOC (Location) : Hupeh, IchangLOC (Location) : Kiangsu, ShanghaiLOC (Location) : Great BritainSPO (Spouse)
1906
(volume. 37)
(volume. 37)
Volume 43 Page 255
出現在本頁中的辭條 (共 24 筆):
相關人物 (32):SPO (Spouse)CHI (Children)ARR (Arrivals)
相關地點 (11):LOC (Location) :Kiangsu, ShanghaiLOC (Location) :Great BritainLOC (Location) :Hupeh, Hsiaokan
相關物件 (4):Missions, Opposition movements,Attacks on,MissionariesPER (Personnel)ATT (Attacks)
相關團體 (1):Anglican Mission (AM)
1. 在 p.255 出現的紀錄:
Caldwell, Harry R. - Person Index
CHI (Children)LOC (Location) : Fukien, FoochowSPO (Spouse)AFF (Affiliation) : AMEM
Caldwell, Mary Belle Cope - Person Index
AFF (Affiliation) : AMEMCHI (Children)LOC (Location) : Fukien, FoochowSPO (Spouse)
Pettus, William Bacon - Person Index
LOC (Location) : Kiangsu, ShanghaiSPO (Spouse)AFF (Affiliation) : YMCACHI (Children)
Yuan Shih-kʹai - Person Index
UNS (Unspecified)
China, Hopeh, Peking - Subject Index
SUB (Subject)
China, Kiangsu,Nanking - Subject Index
SUB (Subject)
Cox, James R. - Person Index
CHI (Children)LOC (Location) : Kiangsu, ShanghaiSPO (Spouse)AFF (Affiliation) : CMEM
Geller, Mabel Love Neal - Person Index
AFF (Affiliation) : LMSCHI (Children)LOC (Location) : Hupeh, HankowLOC (Location) : Hupeh, HsiaokanSPO (Spouse)
Sloan, Walter B. - Person Index
LOC (Location) : Great BritainSPO (Spouse)AFF (Affiliation) : CIMARR (Arrivals) :
Missions, China,Anhwei,Chʹichow - Subject Index
SUB (Subject)
Anglican Mission (AM) - Mission/Organization Index
ATT (Attacks)PER (Personnel)LOC (Location) : Hopeh, Chichow
Tyng, Dudley - Person Index
AFF (Affiliation) : APEMARR (Arrivals) :
Mason, Issac - Person Index
CHI (Children)SPO (Spouse)AFF (Affiliation) : FM
Myers, Charles Morris - Person Index
AFF (Affiliation) : APMCHI (Children)LOC (Location) : Kiangsu, ShanghaiSPO (Spouse)
Parker, James - Person Index
AFF (Affiliation) : CMSCHI (Children)LOC (Location) : Kwangsi, KueilinLOC (Location) : Hong KongSPO (Spouse)
Tatchell, W. Arthur - Person Index
SPO (Spouse)AFF (Affiliation) : EWMARR (Arrivals) : CHI (Children)
Wilson, James A.,Jr. - Person Index
AFF (Affiliation) : APEMARR (Arrivals) :
Geller, Wilson H. - Person Index
SPO (Spouse)AFF (Affiliation) : LMSCHI (Children)LOC (Location) : Hupeh, HankowLOC (Location) : Hupeh, Hsiaokan
Dadisman, J.H. - Person Index
AFF (Affiliation) : YMCAAFF (Affiliation) : YMCAARR (Arrivals) : ARR (Arrivals) : CHI (Children)SPO (Spouse)
Day, Frederick - Person Index
AFF (Affiliation) : CMSATT (Attacks)LOC (Location) : Hopeh, Chichow
Sloan, M. Graham Brown - Person Index
AFF (Affiliation) : CIMARR (Arrivals) : LOC (Location) : Great BritainSPO (Spouse)
China, Hopeh,Paoting - Subject Index
SUB (Subject)
Missions, Opposition movements,Attacks on,Missionaries - Subject Index
SUB (Subject)
Angwin, R. - Person Index
AFF (Affiliation) : CIMARR (Arrivals) : LOC (Location) : Great Britain
Volume 43 Page 318
出現在本頁中的辭條 (共 31 筆):
相關人物 (45):SPO (Spouse)DEP (Departure)CHI (Children)
相關地點 (6):LOC (Location) :United StatesLOC (Location) :Kiangsu, ShanghaiLOC (Location) :Hunan
1. 在 p.318 出現的紀錄:
Beckman, E. Richard - Person Index
AFF (Affiliation) : CIMCHI (Children)DEP (Departure) :
Coates, C.H. - Person Index
SPO (Spouse)AFF (Affiliation) : CIMCHI (Children)DEP (Departure) :
Dingle, Lilian Mary Grandin - Person Index
DEP (Departure) : AFF (Affiliation) : UMM
Johnson, Charles F. - Person Index
AFF (Affiliation) : APMDEP (Departure) :
McRoberts, W.A. - Person Index
AFF (Affiliation) : CIMCHI (Children)LOC (Location) : Chekiang, TʹaichouSPO (Spouse)
Beech, Joseph - Person Index
LOC (Location) : Kiangsu, ShanghaiSPO (Spouse)AFF (Affiliation) : AMEMCHI (Children)
Caldwell, Harry R. - Person Index
AFF (Affiliation) : AMEMCHI (Children)DEP (Departure) : SPO (Spouse)
Dempsey, P.T. - Person Index
AFF (Affiliation) : ENMAFF (Affiliation) : EWMARR (Arrivals) : ARR (Arrivals) : CHI (Children)SPO (Spouse)
Foster, C.L. - Person Index
AFF (Affiliation) : ABFMSLOC (Location) : Kiangsu, ShanghaiSPO (Spouse)UNS (Unspecified)
Oberg, O.E. - Person Index
DEP (Departure) : DEP (Departure) : SPO (Spouse)AFF (Affiliation) : CIMAFF (Affiliation) : CIMCHI (Children)
Robinson, H. Anniss - Person Index
DEP (Departure) : AFF (Affiliation) : CIM
Dunlap, Robert W. - Person Index
AFF (Affiliation) : APMARR (Arrivals) : SPO (Spouse)
Edmonds, Agnes M. - Person Index
AFF (Affiliation) : AMEMDEP (Departure) :
Killie, C.A. - Person Index
DEP (Departure) : SPO (Spouse)AFF (Affiliation) : APM
McKee, Augusta List - Person Index
AFF (Affiliation) : APMCHI (Children)LOC (Location) : HunanSPO (Spouse)
McKee, Se.uel Clerk - Person Index
AFF (Affiliation) : APMCHI (Children)LOC (Location) : HunanSPO (Spouse)
Merrill, Clara E. - Person Index
AFF (Affiliation) : AMEMARR (Arrivals) :
Muller, George - Person Index
AFF (Affiliation) : CIMDEA (Death) : LOC (Location) : Germany
Palmberg, G. - Person Index
UNS (Unspecified)AFF (Affiliation) : CIMLOC (Location) : United StatesSPO (Spouse)
Pelmberg, Hilme A. Hagsten - Person Index
AFF (Affiliation) : CIMLOC (Location) : United StatesSPO (Spouse)UNS (Unspecified)
Shindler, F.E. - Person Index
AFF (Affiliation) : CIMDEP (Departure) :
Whitelaw, A. - Person Index
CHI (Children)LOC (Location) : Shantung, WeihaiweiSPO (Spouse)
Caldwell, Mary Belle Cope - Person Index
AFF (Affiliation) : AMEMCHI (Children)DEP (Departure) : SPO (Spouse)
Richardson, Donald W. - Person Index
AFF (Affiliation) : ASPMDEP (Departure) : SPO (Spouse)
Jones, Lewis - Person Index
AFF (Affiliation) : CIMAFF (Affiliation) : CIMDEP (Departure) : DEP (Departure) : SPO (Spouse)
Pearse, Edward - Person Index
AFF (Affiliation) : CIMDEP (Departure) :
Latourette, Kenneth SCott - Person Index
AFF (Affiliation) : AMEMDEP (Departure) :
Powell, Alice M. - Person Index
AFF (Affiliation) : AMEMDEP (Departure) :
Stevens, C.H. - Person Index
CHI (Children)DEP (Departure) : SPO (Spouse)AFF (Affiliation) : CIM
Bird, C. Howard - Person Index
AFF (Affiliation) : CIMDEP (Departure) : SPO (Spouse)
Ayers, T.W. - Person Index
AFF (Affiliation) : ASBMCHI (Children)DEP (Departure) : SPO (Spouse)
1912
(volume. 43)
(volume. 43)
Volume 44 Page 398
出現在本頁中的辭條 (共 44 筆):
相關人物 (58):DEP (Departure)SPO (Spouse)CHI (Children)
相關地點 (6):LOC (Location) :SwedenLOC (Location) :Great BritainLOC (Location) :United States
相關物件 (1):Missions, China,Chekiang,Hangchou
1. 在 p.398 出現的紀錄:
Bankhardt, Frederick W. - Person Index
AFF (Affiliation) : AMEMCHI (Children)DEP (Departure) : SPO (Spouse)
Brock, John - Person Index
AFF (Affiliation) : CIMAFF (Affiliation) : CIMCHI (Children)DEP (Departure) : DEP (Departure) : SPO (Spouse)
Butzhach, Albert HeMaln - Person Index
AFF (Affiliation) : EAGMARR (Arrivals) : SPO (Spouse)
Caldwell, Harry R. - Person Index
ARR (Arrivals) : CHI (Children)SPO (Spouse)AFF (Affiliation) : AMEM
Caldwell, Mary Belle Cope - Person Index
AFF (Affiliation) : AMEMARR (Arrivals) : CHI (Children)SPO (Spouse)
Gillett, Philip L. - Person Index
AFF (Affiliation) : YMCAARR (Arrivals) : CHI (Children)LOC (Location) : KoreaSPO (Spouse)
Judson, J.H. - Person Index
SPO (Spouse)CHI (Children)DEP (Departure) : AFF (Affiliation) : APM
Kennedy, Alexander - Person Index
AFF (Affiliation) : GMCHI (Children)DEP (Departure) : SPO (Spouse)
Main, D. Duncan - Person Index
UNS (Unspecified)LOC (Location) : Chekieng, Hangchou
Rowa, J.L. - Person Index
AFF (Affiliation) : CIMDEP (Departure) :
Sodarba., Carl G. - Person Index
AFF (Affiliation) : CIMARR (Arrivals) : CHI (Children)LOC (Location) : SwedenSPO (Spouse)
Soderbom, Carl G. - Person Index
AFF (Affiliation) : CIMARR (Arrivals) : CHI (Children)LOC (Location) : SwedenSPO (Spouse)
Talmage, Mary E. - Person Index
DEP (Departure) : AFF (Affiliation) : ARM
Waters, M.E. - Person Index
AFF (Affiliation) : CIMARR (Arrivals) : LOC (Location) : United States
Blain, Claude Lacy Grier - Person Index
SPO (Spouse)AFF (Affiliation) : ASPMCHI (Children)DEP (Departure) :
Blain, J. Mercer - Person Index
AFF (Affiliation) : ASPMCHI (Children)DEP (Departure) : SPO (Spouse)
Coleman, I.M. - Person Index
AFF (Affiliation) : CIMDEP (Departure) :
Jennings, Alfred - Person Index
AFF (Affiliation) : CIMARR (Arrivals) : CHI (Children)LOC (Location) : Great BritainSPO (Spouse)
Jennings, R. Pelaer - Person Index
AFF (Affiliation) : CIMARR (Arrivals) : CHI (Children)LOC (Location) : Great BritainSPO (Spouse)
Mathews, R.H. - Person Index
AFF (Affiliation) : CIMCHI (Children)DEP (Departure) : SPO (Spouse)
De Pree - Person Index
CHI (Children)DEP (Departure) : AFF (Affiliation) : ARM
James, M.E. Duffus - Person Index
AFF (Affiliation) : EPMDEP (Departure) :
Squire, H.J. - Person Index
CHI (Children)DEP (Departure) : SPO (Spouse)AFF (Affiliation) : CIM
Dreffin, G.F. - Person Index
DEP (Departure) : AFF (Affiliation) : CIM
Gustafson, Alida - Person Index
AFF (Affiliation) : CIMARR (Arrivals) : LOC (Location) : Sweden
Mathews, A.E. Smith - Person Index
AFF (Affiliation) : CIMCHI (Children)DEP (Departure) : SPO (Spouse)
Smith, Densey - Person Index
AFF (Affiliation) : CIMDEP (Departure) : SPO (Spouse)
Swanson, A.S. - Person Index
AFF (Affiliation) : CIMARR (Arrivals) : LOC (Location) : United States
Anderson. Ida E. - Person Index
AFF (Affiliation) : CIMARR (Arrivals) : LOC (Location) : Sweden
Blackstone, William E. - Person Index
ARR (Arrivals) :
Harkness, Mary - Person Index
AFF (Affiliation) : EPMDEP (Departure) :
Johensson, H.S. - Person Index
AFF (Affiliation) : CIMARR (Arrivals) : LOC (Location) : Sweden
Steele, John - Person Index
AFF (Affiliation) : EPMCHI (Children)DEP (Departure) : SPO (Spouse)
Little, Lecy L. - Person Index
DEP (Departure) : SPO (Spouse)AFF (Affiliation) : ASPM
Talmage, Katherina M. - Person Index
AFF (Affiliation) : ARMDEP (Departure) :
Missions, China,Chekiang,Hangchou - Subject Index
SUB (Subject)
Bake.an, Percival Rogers - Person Index
AFF (Affiliation) : ABFMSCHI (Children)DEP (Departure) : SPO (Spouse)
Judson, McCendliss - Person Index
AFF (Affiliation) : APMCHI (Children)DEP (Departure) : SPO (Spouse)
King, Margaret - Person Index
DEP (Departure) :
Little, Ella C. Davidson - Person Index
AFF (Affiliation) : ASPMDEP (Departure) : SPO (Spouse)
Shewring, M.J. - Person Index
AFF (Affiliation) : CMMLDEP (Departure) :
Taylor, W.E. - Person Index
AFF (Affiliation) : YMCACHI (Children)LOC (Location) : Kiangsu, ShanghaiSPO (Spouse)
Edwards, M.A. - Person Index
AFF (Affiliation) : CIMDEP (Departure) :
Warren, Owen - Person Index
AFF (Affiliation) : CIMCHI (Children)DEP (Departure) : SPO (Spouse)
Volume 44 Page 522
出現在本頁中的辭條 (共 37 筆):
相關人物 (52):SPO (Spouse)DEP (Departure)CHI (Children)
相關地點 (13):LOC (Location) :Great BritainLOC (Location) :Kiangsu, ShanghaiLOC (Location) :Fukien, Foochow
1. 在 p.522 出現的紀錄:
Ferguson, E.S. Birch - Person Index
AFF (Affiliation) : CIMLOC (Location) : Kiangsu, ShanghaiSPO (Spouse)
Grainger, AdaM - Person Index
LOC (Location) : Great BritainSPO (Spouse)AFF (Affiliation) : CIM
Grainger, Rhoda G. BrOMan - Person Index
AFF (Affiliation) : CIMLOC (Location) : Great BritainSPO (Spouse)
Munro, John Matthew - Person Index
CHI (Children)SPO (Spouse)
Abbott, Paul R. - Person Index
LOC (Location) : Shantung, ChefooSPO (Spouse)CHI (Children)
LaUus, B.H. - Person Index
AFF (Affiliation) : CIMDEP (Departure) :
Turner, J.V. - Person Index
AFF (Affiliation) : ASBMCHI (Children)DEP (Departure) : SPO (Spouse)
Windsor, Thomas - Person Index
AFF (Affiliation) : CIMARR (Arrivals) : SPO (Spouse)
China, Kiangsi,Kuling - Subject Index
SUB (Subject)
Caldwell, Harry R. - Person Index
AFF (Affiliation) : AMEMCHI (Children)LOC (Location) : Fukien, FoochowSPO (Spouse)
Tucker, A.W. - Person Index
AFF (Affiliation) : APEMDEP (Departure) :
Wandel, A.E. - Person Index
CHI (Children)LOC (Location) : Hupeh, ShasiSPO (Spouse)AFF (Affiliation) : SMS
Bergan, Paul D. - Person Index
DEP (Departure) : AFF (Affiliation) : APMSPO (Spouse)
Ferguson, H.S. - Person Index
LOC (Location) : Kiangsu, ShanghaiSPO (Spouse)AFF (Affiliation) : CIM
Gordon, K.M. - Person Index
ARR (Arrivals) :
Henke, Frederick Goodrich - Person Index
AFF (Affiliation) : AMEMDEP (Departure) : SPO (Spouse)
Huntington, Daniel Trumbull - Person Index
AFF (Affiliation) : APEMDEP (Departure) :
McFadyen, Archibald Alexander - Person Index
AFF (Affiliation) : ASPMARR (Arrivals) : SPO (Spouse)
Mair, J. McDonald - Person Index
AFF (Affiliation) : CIMCHI (Children)LOC (Location) : Anhwei, AnkingSPO (Spouse)
Sheffield, D.Z. - Person Index
LOC (Location) : Hopeh, TʹungchowLOC (Location) : Hopeh, PeitaihoDEA (Death) :
Bergan, Mary McKinney - Person Index
SPO (Spouse)AFF (Affiliation) : APMDEP (Departure) :
Caldwell, Mary Belle Cope - Person Index
AFF (Affiliation) : AMEMCHI (Children)LOC (Location) : Fukien, FoochowSPO (Spouse)
Duncan, H.M. - Person Index
AFF (Affiliation) : CIMDEP (Departure) :
Mitchell, M.S. - Person Index
AFF (Affiliation) : APEMDEP (Departure) :
Smith, H.V. - Person Index
AFF (Affiliation) : YMDEP (Departure) :
Van Dyck - Person Index
AFF (Affiliation) : CMADEP (Departure) : SPO (Spouse)
King, H.E. - Person Index
AFF (Affiliation) : AMEMDEP (Departure) :
King, Harriet Black - Person Index
AFF (Affiliation) : CIMDEA (Death) : LOC (Location) : Great Britain
Lack, C.N. - Person Index
AFF (Affiliation) : CIMCHI (Children)LOC (Location) : Hupeh, ChikungshanSPO (Spouse)
Lingle, William Hill - Person Index
CHI (Children)DEP (Departure) : SPO (Spouse)AFF (Affiliation) : APM
McFadyen, Catherine Williams - Person Index
AFF (Affiliation) : ASPMARR (Arrivals) : SPO (Spouse)
Hermann, Adolph - Person Index
AFF (Affiliation) : CIMCHI (Children)LOC (Location) : Shansi, TʹaiyuanSPO (Spouse)
Lingla, Jean Richardson Ritchie - Person Index
AFF (Affiliation) : APMCHI (Children)DEP (Departure) : SPO (Spouse)
Ostergaard, Niels - Person Index
AFF (Affiliation) : NLMCHI (Children)LOC (Location) : Hopeh, HaishanSPO (Spouse)
Armstrong, Margaret Wallace Faris - Person Index
AFF (Affiliation) : APMDEP (Departure) :
Crawford, Alexander R. - Person Index
AFF (Affiliation) : IPMCHI (Children)LOC (Location) : IrelandSPO (Spouse)
Mair, Alexander - Person Index
AFF (Affiliation) : CIMCHI (Children)LOC (Location) : Anhwei, AnkingSPO (Spouse)
1913
(volume. 44)
(volume. 44)
Volume 45 Page 129
出現在本頁中的辭條 (共 37 筆):
相關人物 (33):SPO (Spouse)CHI (Children)AFF (Affiliation) :CIM
相關地點 (26):LOC (Location) :Fukien, FoochowLOC (Location) :Kiangsu, ShanghaiLOC (Location) :Hunan, Changte
相關物件 (3):ConfucianismBanditryChinese government economy,Development,Railways
相關事件 (1):Revolutions,1911 and aftermath
1. 在 p.129 出現的紀錄:
Andrews, H. Edwin V. - Person Index
SPO (Spouse)AFF (Affiliation) : CIMCHI (Children)LOC (Location) : Hupeh, Icheng
Edgar, James Huston - Person Index
CHI (Children)LOC (Location) : Kiangsu, YangchouSPO (Spouse)AFF (Affiliation) : CIM
Lacy, Henry Veere - Person Index
LOC (Location) : Fukien, FoochowSPO (Spouse)
Lacy, Jessie V. Ankeny - Person Index
LOC (Location) : Fukien, FoochowSPO (Spouse)
Porter, A. Hewett - Person Index
AFF (Affiliation) : CIMCHI (Children)LOC (Location) : Szechwan, KwanganSPO (Spouse)
Brownlee, E.A. - Person Index
AFF (Affiliation) : CIMCHI (Children)LOC (Location) : Kiangsi, NanchʹangSPO (Spouse)
Caldwell, Harry R. - Person Index
CHI (Children)LOC (Location) : Kwangtung, HochiangSPO (Spouse)AFF (Affiliation) : AMEM
Caldwell, Mary Belle Cope - Person Index
AFF (Affiliation) : AMEMCHI (Children)LOC (Location) : Kwangtung, HochiangSPO (Spouse)
Edgar, Lily Trudinger - Person Index
SPO (Spouse)AFF (Affiliation) : CIMCHI (Children)LOC (Location) : Kiangsu, Yengchou
Warren, Owen - Person Index
AFF (Affiliation) : CIMCHI (Children)LOC (Location) : Great BritainSPO (Spouse)
Chinese government economy,Development,Railways - Subject Index
SUB (Subject)
Boone, Wilmot DeSaussure - Person Index
AFF (Affiliation) : YMCAAFF (Affiliation) : YMCACHI (Children)LOC (Location) : Kiangsi, KulingLOC (Location) : Kiangsi, KulingSPO (Spouse)
How Zve-fong - Person Index
ATT (Attacks)DEA (Death) :
Porter, R.B. - Person Index
AFF (Affiliation) : CIMCHI (Children)LOC (Location) : Szechwen, KwanganSPO (Spouse)
Revolutions,1911 and aftermath - Subject Index
SUB (Subject)
Beech, Joseph - Person Index
AFF (Affiliation) : AMEMCHI (Children)LOC (Location) : Szechwan, ChengtuSPO (Spouse)
Sjoquist, John - Person Index
CHI (Children)LOC (Location) : Hupeh, HsiBngYBngSPO (Spouse)AFF (Affiliation) : SAMC
China, Kweichow - Subject Index
SUB (Subject)
China, Shantung - Subject Index
SUB (Subject)
Germany - Subject Index
SUB (Subject)
Bacon, Charlotte Bailey - Person Index
AFF (Affiliation) : CMSCHI (Children)LOC (Location) : Hong KongSPO (Spouse)
Bacon, John L. - Person Index
AFF (Affiliation) : CMSCHI (Children)LOC (Location) : Hong KongSPO (Spouse)
Kellogg, C.R. - Person Index
AFF (Affiliation) : AMEMCHI (Children)LOC (Location) : Fukien, FoochowSPO (Spouse)
Merian, E.A. - Person Index
AFF (Affiliation) : CIMCHI (Children)LOC (Location) : Kiangsu, AnchenSPO (Spouse)
Banditry - Subject Index
SUB (Subject)
China, Honan - Subject Index
SUB (Subject)
China, Kiangsi - Subject Index
SUB (Subject)
China, Kwangtung,Canton - Subject Index
SUB (Subject)
Confucianism - Subject Index
SUB (Subject)
Lavington, E.R. Bolton - Person Index
AFF (Affiliation) : CIMCHI (Children)LOC (Location) : Kiangsu, ShanghaiSPO (Spouse)
China, Hupeh,Hankow - Subject Index
SUB (Subject)
Andrews, G. Wonnink - Person Index
AFF (Affiliation) : CIMCHI (Children)LOC (Location) : Hupeh, IchangSPO (Spouse)
Bannan, A. Campbell - Person Index
CHI (Children)LOC (Location) : Hunan, ChangteSPO (Spouse)
Bannan, E.J. - Person Index
CHI (Children)LOC (Location) : Hunan, ChangteSPO (Spouse)
Lacy, William Irving - Person Index
AFF (Affiliation) : AMEMLOC (Location) : Kiangsu, ShanghaiSPO (Spouse)
China, Kiangsu,Shanghai - Subject Index
SUB (Subject)
China, Szechwan - Subject Index
SUB (Subject)
1914
(volume. 45)
(volume. 45)
Volume 48 Page 822
出現在本頁中的辭條 (共 45 筆):
相關人物 (67):SPO (Spouse)ARR (Arrivals)CHI (Children)
相關地點 (9):LOC (Location) :Hupeh, HankowLOC (Location) :Szechwan, PaoningLOC (Location) :Shansi, Pingtingchou
1. 在 p.822 出現的紀錄:
Bovyer, J. Wesley. Rev. - Person Index
AFF (Affiliation) : AMEMDEP (Departure) :
Caldwell, Mary Belle Cope - Person Index
AFF (Affiliation) : AMEMDEP (Departure) : SPO (Spouse)
Crumpacker, F.H. - Person Index
AFF (Affiliation) : CBMARR (Arrivals) : CHI (Children)SPO (Spouse)
Leach, C.D. - Person Index
AFF (Affiliation) : ABFMSCHI (Children)LOC (Location) : Chekieng, HuchowSPO (Spouse)
Miller, Alexander - Person Index
AFF (Affiliation) : CIMARR (Arrivals) : SPO (Spouse)
Parkar, A.P. - Person Index
CHI (Children)SPO (Spouse)AFF (Affiliation) : ASMEMDEP (Departure) :
Saunders, Alexander R. - Person Index
AFF (Affiliation) : CIMAFF (Affiliation) : CIMDEP (Departure) : DEP (Departure) : SPO (Spouse)
Thomson, James Claude - Person Index
AFF (Affiliation) : APMARR (Arrivals) : SPO (Spouse)
Copp, Alfred - Person Index
AFF (Affiliation) : BFBSDEA (Death) : LOC (Location) : Shantung, Chefoo
Foster, C.L. - Person Index
SPO (Spouse)AFF (Affiliation) : ABFMSARR (Arrivals) : CHI (Children)
Garritt, N.M. McDonald - Person Index
AFF (Affiliation) : APMDEP (Departure) :
Gibson, D.M. - Person Index
LOC (Location) : Hupeh, HankowSPO (Spouse)
Hemingway, Mary E. Williams - Person Index
LOC (Location) : Shensi, T ʹaikuSPO (Spouse)AFF (Affiliation) : ABCFMCHI (Children)
Hemingway, Willoughby Anson - Person Index
AFF (Affiliation) : ABCFMCHI (Children)LOC (Location) : Shansi, TʹaikuSPO (Spouse)
Kupfer, Carl Fraderick - Person Index
AFF (Affiliation) : AMEMDEP (Departure) : SPO (Spouse)
Souder, Edmund L. - Person Index
AFF (Affiliation) : APEMCHI (Children)LOC (Location) : Hupeh, HankowSPO (Spouse)
Sweet, W.S. - Person Index
AFF (Affiliation) : ABFMSDEA (Death) : LOC (Location) : Chekiang, HangchouLOC (Location) : United States
Caldwell, Harry R. - Person Index
AFF (Affiliation) : AMEMDEP (Departure) : SPO (Spouse)
Gibb, E.G. Kendon - Person Index
AFF (Affiliation) : CIMDEP (Departure) :
Kupfer, Lydie Krill - Person Index
AFF (Affiliation) : AMEMDEP (Departure) : SPO (Spouse)
Souder, Edmund L. - Person Index
AFF (Affiliation) : APEMCHI (Children)LOC (Location) : Hupeh, HankowSPO (Spouse)
Williamson, H.R. - Person Index
AFF (Affiliation) : YMCAAFF (Affiliation) : YMCAARR (Arrivals) : ARR (Arrivals) : SPO (Spouse)
Espey, John M. - Person Index
AFF (Affiliation) : APMARR (Arrivals) :
Lewis, Wilson 5. - Person Index
AFF (Affiliation) : AMEMDEP (Departure) : SPO (Spouse)
Nelson, Bert N. - Person Index
AFF (Affiliation) : ALMARR (Arrivals) :
Robinson, H. Anniss - Person Index
LOC (Location) : Szechwan, PaoningSPO (Spouse)AFF (Affiliation) : CIM
Mayhew, Abby Shaw - Person Index
AFF (Affiliation) : YWCADEP (Departure) :
Niles, Mary W. - Person Index
AFF (Affiliation) : APMARR (Arrivals) :
Smith, Edward H. - Person Index
AFF (Affiliation) : ABCFMARR (Arrivals) : CHI (Children)SPO (Spouse)
Thomas, G. Mathew - Person Index
AFF (Affiliation) : WMMSARR (Arrivals) : CHI (Children)SPO (Spouse)
Woods, James B. - Person Index
AFF (Affiliation) : ASPMDEP (Departure) : SPO (Spouse)
Young - Person Index
AFF (Affiliation) : CMAARR (Arrivals) :
Miller, E.L. Bennett - Person Index
AFF (Affiliation) : CIMARR (Arrivals) : SPO (Spouse)
Parker, Susie E. Williams - Person Index
AFF (Affiliation) : ASMEMCHI (Children)DEP (Departure) : SPO (Spouse)
Robinson, T.E. - Person Index
AFF (Affiliation) : CIMLOC (Location) : Szechwan, PaoningSPO (Spouse)
Shantz, W.A. - Person Index
AFF (Affiliation) : CMAARR (Arrivals) : CHI (Children)SPO (Spouse)
Trued, Alfrad E. - Person Index
AFF (Affiliation) : ASMARR (Arrivals) : CHI (Children)SPO (Spouse)
Beech, Joseph - Person Index
AFF (Affiliation) : AMEMARR (Arrivals) :
Fitch, Isedore Kloss - Person Index
AFF (Affiliation) : APMARR (Arrivals) :
Hartwall, Anna B. - Person Index
AFF (Affiliation) : ASBMDEP (Departure) :
Lewis, Wilson S. - Person Index
AFF (Affiliation) : AMEMDEP (Departure) : SPO (Spouse)
Oberholtzer, I.E. - Person Index
AFF (Affiliation) : CBMCHI (Children)LOC (Location) : Shansi, PingtingchouSPO (Spouse)
Derr, Charles H. - Person Index
AFF (Affiliation) : APMAFF (Affiliation) : APMARR (Arrivals) : ARR (Arrivals) : CHI (Children)SPO (Spouse)
Flory, B.M. - Person Index
AFF (Affiliation) : CBMARR (Arrivals) : SPO (Spouse)
MacKenzie, C.F. - Person Index
SPO (Spouse)UNS (Unspecified)
1917
(volume. 48)
(volume. 48)
Volume 50 Page 715
出現在本頁中的辭條 (共 38 筆):
相關人物 (57):ARR (Arrivals)SPO (Spouse)AFF (Affiliation) :AMEM
相關地點 (11):LOC (Location) :United StatesLOC (Location) :Unitad StatesLOC (Location) :Szechwan, Tungchwan
1. 在 p.694-893 出現的紀錄:
Gamewell, Mary Ninde - Person Index
UNS (Unspecified)
2. 在 p.715 出現的紀錄:
Logan, Oliver Tracy - Person Index
AFF (Affiliation) : APMARR (Arrivals) : SPO (Spouse)
Marriott, Jasaia A. - Person Index
AFF (Affiliation) : AMEMARR (Arrivals) : LOC (Location) : Unitad States
Wood, Mary Elisabeth - Person Index
LOC (Location) : Unitad StatesAFF (Affiliation) : APEMARR (Arrivals) :
Woods, James B. - Person Index
AFF (Affiliation) : ASPMARR (Arrivals) : CHI (Children)LOC (Location) : United StatesSPO (Spouse)
Caldwell, Mary Belle Cope - Person Index
AFF (Affiliation) : AMEMARR (Arrivals) : CHI (Children)LOC (Location) : United StatasSPO (Spouse)
Ward, Ralph A. - Person Index
AFF (Affiliation) : AMEMARR (Arrivals) : LOC (Location) : United States
Winans, E.J. - Person Index
ARR (Arrivals) : LOC (Location) : United StatesSPO (Spouse)AFF (Affiliation) : AMEM
Goucher, Elizabeth - Person Index
AFF (Affiliation) : AMEMARR (Arrivals) : LOC (Location) : United States
Hutchinson, Paul - Person Index
AFF (Affiliation) : AMEMARR (Arrivals) : LOC (Location) : United States
Lyon, Ellen M. - Person Index
AFF (Affiliation) : AMEMDEA (Death) : LOC (Location) : Fukien, Kuliang
Pott, James H. - Person Index
AFF (Affiliation) : APEMARR (Arrivals) : LOC (Location) : United States
Robbins, E.ma E. - Person Index
AFF (Affiliation) : AMEMARR (Arrivals) : LOC (Location) : United States
Yui, David Z.T. - Person Index
LOC (Location) : United StatesAFF (Affiliation) : YMCAARR (Arrivals) :
Edmunds, Charles K. - Person Index
ARR (Arrivals) : LOC (Location) : United StatesPOS (Positions) : President, Canton Christian College
Jeffrey, Minnie B. Doner - Person Index
ARR (Arrivals) : CHI (Children)LOC (Location) : Canada
Lincoln, C.F.S. - Person Index
AFF (Affiliation) : APEMARR (Arrivals) : LOC (Location) : United States
Logan, Oliver Trecy - Person Index
AFF (Affiliation) : APMARR (Arrivals) : SPO (Spouse)
Mitchell, M.S. - Person Index
AFF (Affiliation) : APEMARR (Arrivals) : LOC (Location) : United States
Caldwell, Harry R. - Person Index
AFF (Affiliation) : AMEMARR (Arrivals) : CHI (Children)LOC (Location) : United StatesSPO (Spouse)
Collins, Stenley B. - Person Index
DEA (Death) : LOC (Location) : Yunnan, KunmingAFF (Affiliation) : YMCA
MacDonald, J.A. - Person Index
AFF (Affiliation) : APEMARR (Arrivals) : LOC (Location) : United States
Tewksbury, M. Gardner - Person Index
AFF (Affiliation) : ICNMARR (Arrivals) :
Twinem, Paul DeWitt - Person Index
AFF (Affiliation) : APMARR (Arrivals) : LOC (Location) : United States
Crabb, D.E. - Person Index
AFF (Affiliation) : APMARR (Arrivals) : LOC (Location) : United Statea
King, Margaret - Person Index
AFF (Affiliation) : CIMARR (Arrivals) : LOC (Location) : United States
Lequear, H.R. - Person Index
AFF (Affiliation) : ARMARR (Arrivals) : LOC (Location) : United StatesSPO (Spouse)
Roberts, Mary - Person Index
AFF (Affiliation) : LMSARR (Arrivals) : LOC (Location) : Great Britain
Rodwell, Dorothy Holmes - Person Index
SPO (Spouse)AFF (Affiliation) : FFMACHI (Children)LOC (Location) : Szechwan, Tungchwan
Rodwell, John P. - Person Index
AFF (Affiliation) : FFMACHI (Children)LOC (Location) : Szechwan, TungchwanSPO (Spouse)
Collins, Ruby L. Trimbell - Person Index
SPO (Spouse)
High, Stanley - Person Index
AFF (Affiliation) : AMEMARR (Arrivals) : LOC (Location) : United States
Newton, W.C. - Person Index
AFF (Affiliation) : ASBMARR (Arrivals) : CHI (Children)LOC (Location) : United StatesSPO (Spouse)
Parker, James - Person Index
AFF (Affiliation) : CMSDEA (Death) : LOC (Location) : Hunan, Yungchow
Pott, William Sumner Applaton - Person Index
AFF (Affiliation) : APEMARR (Arrivals) : LOC (Location) : United States
Tuckar, Francis F. - Person Index
AFF (Affiliation) : ABCFMARR (Arrivals) : LOC (Location) : United StatesSPO (Spouse)
Boreham, Frederick - Person Index
AFF (Affiliation) : CMSCHI (Children)LOC (Location) : Szechwan, MienyangSPO (Spouse)
Brown, H.J. Banham - Person Index
AFF (Affiliation) : MMARR (Arrivals) : LOC (Location) : United StatesSPO (Spouse)
1919
(volume. 50)
(volume. 50)